Gogoratu beharra dago ortue dagoen gunean bertedero bat zela eta Galdakaoko Gazte Asanbladak orain dela 2 urte garbitu , txukundu eta ortuaren zati bat lantzen hasi zela.
2011ko Azaroan Ortuko Lan Taldeak hartu zuen bere kabu Ortu Herrikoi Okupatuaren kudeaketa.Momentu honetan 25 produktu desberdin ditugu ortuen bakoitza bere bereiztuta izenagaz ondoan.
Gure helburuak edozein pertsona ortua lantzen ikasteko aukera eukitea, autogestioaren baloreak ikastea, gazteak biltzeko puntu bat eraikitzea... dira
Honetaz aparte bertan aktibitate desberdinak garatzea nahi ditugu. Edozein pertsona ,elkarte, ikastetxe... ateak zabalik dauzka nahi duenerako.
Hay que recordar que la zona donde hoy esta el ortue era un vertedero y que la Galdakaoko Gazte Asanblada hace dos años limpio, adecuo y empezó a labrar una parte de esta.
En Noviembre del 2011 la responsabilidad de mantenerlo pasó al el Grupo de Trabajo de Huerta.En este momento el Ortue posee 25 productos diferentes con su correspondiente señal con el nombre de la especie.
Nuestro objetivos son que cualquier persona pueda tener la oportunidad de aprender a trabajar la tierra, enseñar valores de autogestión, crear un punto de encuentro para los jovenes...
Aparte de esto nos gustaría que se desarrollaran diferentes actividades. Cualquier persona, asociación, ikastetxe... tiene las puertas abiertas para lo que desee.
Ortuko Lan Taldea talde irekia da, edozein pertsona etorri leike inongo arazorik gabe.
Ortuko Lan Taldea Eguenero 15:45 tan Ortuen batzen da.
El Grupo de Trabajo de la Huerta es un grupo totalmente abierto,al que cualquier persona puede asistir.
El Grupo de Trabajo de la Huerta se reúne cada Jueves en el Ortue a las 15:45
Berba Lagun euskarazko taldea Ortuen egon zen lurra landatzeko kurtso bat egiten.
Gure ortuaren txoko batean dekote haien ortutxoa behan ikusten dogu kartelaga dagoen lekuan.
El grupo de euskera Berba Lagun estuvo en la huerta realizando un cursillo sobre trabajar la tierra.
Ellos tienen su pequeña huerta dentro de la nuestra señalada con el cartel que vemos abajo.
Maiatzak 12 Gazte Egunean Plaza Gorriko umeek landatu zituzten argazkian ikuzten ditugun lorak, honetaz aparte, ume bakoitzak lora bana eraman zuten bere etxera.
El 12 de Mayo en el Gazte Eguna los niños/as que había en la Plaza Roja fueron los que plantaron las flores que vemos en la foto, aparte de esto, cada niño llevó a casa una flor parecida.
Edozein sugerentzia, kritika edo proposamen badaukazue bidali behan dagoen e-mail helbidera edo edozein eguenetan pasatu Galdakaoko Ortu Herrikoitik.
Cualquier sugerencia, critica o propuesta mandarla al e-mail que veis abajo o pasaros algún jueves por el Galdakaoko Ortu Herrikoi.
E-maila: galdakasanblada_@hotmail.com
¡¡¡NO TENGAS VERGUENZA DE ENTRAR!!!
SARTU BILDUR BARIK!!!
ANIMATU ETA PARTE HARTU!!!!!!
